あけましておめでとうございます。

冬眠中ですが、










あけまして
おめでとうございます。





昨年中は大変お世話になり
心よりありがとうございました。
四方山荘の成功も一重に皆様の
ご協力の賜物かと存じます。
本年も四方山荘をお引き立ての程
なにとぞどうぞ宜しくお願い致します。
四方山荘実行委員会

アベルさんの帰国

成田空港で最後のすし。
キューバには
海苔すらないんだって。












出国ゲートにて。
キューバまで気をつけてね。
さようなら。
（ユキ・マルヤマは
この日に予定していた帰国日を
ずらし、１２月９日に

無事アメリカへ帰国）